Ein Lektorat hebt dein Buch auf ein professionelles Level und sorgt dafür, dass es sein ganzes Potential entfaltet. Dazu muss das Lektorat zum Buch passen. Vor Beginn unserer Reise klären wir deswegen, welches Paket das Richtige für dich ist und ob ich die passende Begleitung für dich bin.
Um dir ein verbindliches Angebot für unsere gemeinsame Reise zu unterbreiten, benötige ich von dir eine Textprobe von ca. 10 Normseiten*, welche ich für dich lektoriere. Darüber kann ich ganz genau einschätzen, was dein Text braucht. Zugleich erhältst du einen Einblick in meine Arbeit und kannst beurteilen, ob meine Expertise dich weiterbringt.
Die Kosten für das Probelektorat werden erst bei Auftragserteilung fällig und werden mit dem Gesamtpreis verrechnet.
Beachte auch die Kombi-Pakete auf meiner Preisübersicht.
Schreibe mir eine Nachricht und wir klären alle Details in einem kostenlosen Erstgespräch.
Inhalts-Lektorat „Gebirgstour“
Im Inhaltslektorat nehme ich sämtliche inhaltlichen Aspekte deines Manuskripts unter die Lupe:
Spannung: Check deines Manuskripts hinsichtlich Längen auf Szenenebene und im Gesamtkontext, Vorschläge zur Steigerung der Spannung (z. B. durch Eskalationsstufen und verstecktes Konfliktpotential). Verliert dein Text irgendwo an Tempo?
Figurenlogik: Überprüfung von Authentizität und Lebendigkeit deiner Figuren. Handeln sie passend zu Situation und Persönlichkeit? Durchlaufen sie eine Entwicklung? Bei queeren und / oder neurodivergenten Figuren: authentische und respektvolle Repräsentation? (Ersetzt kein Sensitivity Reading)
Plot: Logik und Komplexität. Prüfen der Handlungsfäden auf Längen, Timing, Relevanz und Verknüpfung. Folgt die Handlung einem roten Faden? Werden alle Handlungsfäden zu Ende erzählt? Ergeben sämtliche Fäden ein stimmiges Gesamtbild? Bei Phantastik: Weltenbau-Check.
Dialoge: Lebendigkeit und Längen. Passt die Sprache zu den Figuren? Dienen die Dialoge zum Informationsaustausch zwischen den Figuren? Vermittlung von Gefühlen, Atmosphäre und Charaktereigenschaften.
Erzählperspektive: Einhaltung der Erzählperspektive (personaler Erzähler, Ich-Erzähler, auktorialer Erzähler). Bei mehreren Erzählfiguren: Kongruenz von Wahl der Erzählperspektive und Szene. Wissen die Figuren nur, was sie wissen sie sollten?
Das Inhaltslektorat stärkt die Struktur deines Manuskripts, bügelt Logikfehler aus, schärft die Persönlichkeit deiner Figuren, bringt deine Message auf den Punkt und strafft deinen Plot, ohne dass Handlung oder Figurenentwicklung auf der Strecke bleiben.
Änderungen am Text nehme ich mit der „Änderungen nachverfolgen“-Funktion und unter Berücksichtigung deiner Erzählstimme vor. Du hast das letzte Wort.
Preis:
6,50 € / Normseite*
Buche das Inhalts-Lektorat, wenn dein Stil bereits ausgereift ist, die inhaltliche Überarbeitung dir jedoch wie ein schier unüberwindlicher Berg scheint.
Stil-Lektorat „Goldene Feder“
Im Stil-Lektorat fühle ich mich in die Stimme deines Textes ein und bringe sie zum Erklingen. Dazu bearbeite ich dein Manuskript unter den folgenden Aspekten:
- Reduzierung von Füllwörtern und Redundanzen
- Verbesserung der Lesbarkeit von Bandwurm- und Schachtelsätzen
- Straffung wortreicher Textpassagen
- Glättung holpriger Formulierungen
- Angleichung stilistisch unterschiedlicher Textpassagen
- Show, don’t tell
- Anpassung des Vokabulars zu Genre und Zielgruppe
- Rhythmus und Melodie der Sätze
- Korrekte Anwendung der Inquit-Formel
Außerdem erhältst du von mir Vorschläge, wie du
- die Vielfalt deines Vokabulars erhöhen kannst
- Spannung, Atmosphäre, Tempo und Charaktereigenschaften durch die geeignete Wortwahl auf den Punkt bringen kannst
Dein Text wird im Ergebnis straffer und harmonischer, und stilistisch auf deine Zielgruppe abgestimmt. Deine Stimme wird klarer und präziser. Inhaltliche Aspekte, wie Handlungslogik oder Spannung, taste ich im Stil-Lektorat nicht an.
Änderungen am Text nehme ich mit der „Änderungen nachverfolgen“-Funktion und unter Berücksichtigung deiner Erzählstimme vor. Du hast das letzte Wort.
Preis:
5,00 € / Normseite*
Mit dem Stil-Lektorat fährst du goldrichtig, wenn du alle inhaltlichen Arbeiten an deinem Manuskript beendet hast und du deinem Text einen abschließenden Feinschliff gönnen möchtest, du noch auf der Suche nach deiner individuellen Stimme bist oder der Stil die größte Herausforderung auf deinem Weg ist.
Voll-Lektorat „Quest“
Das vollumfängliche, klassische Lektorat, in dem ich dein Manuskript in sämtlichen inhaltlichen und stilistischen Aspekten prüfe und die Stimme deines Textes zum Erklingen bringe.
- Spannung
- Figurenlogik
- Plotlogik
- Dialoge
- Erzählperspektive
- Weltenbau (bei Phantastik)
Details zu den einzelnen Punkten findest du unter den Abschnitten Inhalts- und Stil-Lektorat.
Kleinskalige Änderungen am Text nehme ich mit der „Änderungen nachverfolgen“-Funktion und unter Berücksichtigung deiner Erzählstimme vor. Du entscheidest, ob du diese annehmen oder verwerfen möchtest. Größere Änderungsvorschläge erfolgen über Kommentare am Rand des Textdokuments und im Abschlussgutachten.
Auf Wunsch gebe ich dir einen kurzen Zwischenstatus auf der Hälfte des Lektorats.
Preis:
„Quest klein“ (1 Durchgang): 7,00 € / Normseite*
„Quest groß“ (2 Durchgänge): 10,50 € / Normseite*
Das Voll-Lektorat ist das richtige Paket für dich, wenn du einen inhaltlich und stilistisch erfahrenen Sidekick für deine Held*innenreise brauchst. Ob Inhalt und Stil in einem Durchgang oder in zwei separaten Durchgängen bearbeitet werden, hängt von deinen Möglichkeiten und den Bedürfnissen deines Textes ab.
Manuskriptgutachten „Wegweiser“
Das Manuskriptgutachten ist eine reduzierte Form des Lektorats. Ich lese einmalig dein Manuskript und beantworte unterwegs all deine Fragen zum Text. Anschließend schreibe ich dir ein ausführliches Gutachten über den Veröffentlichungsstatus deines Projekts sowie seine Eignung für das von dir gewählte Genre und die angestrebte Zielgruppe.
Zusätzlich dazu erhältst du von mir einen detaillierten Plan für die Überarbeitung.
Preis:
3,00 € / Normseite*
Wenn du schon mitten im Abenteuer bist und wissen möchtest, ob du auf dem richtigen Weg bist. Und wenn dein Reisebudget zu klein für eine komplette Quest ist, du aber trotzdem von professionellem Feedback profitieren möchtest.
Verlagsbewerbung „Sicheres Geleit“
Falls du planst, dein Manuskript bei einem oder mehreren Verlagen einzureichen, empfiehlt es sich, für einen professionellen Eindruck deine Bewerbungsunterlagen lektorieren zu lassen.
Zu einer Verlagsbewerbung gehören immer ein Exposé und eine Leseprobe. Verlage haben unterschiedliche Vorgaben an die Länge beider Dokumente. Wenn du diese kennst, kann ich dein Exposé und deine Leseprobe lektorieren.
Für das Lektorat des Exposés nehme ich einen Pauschalpreis. Die Leseprobe wird nach dem Normseitenpreis des Voll-Lektorats abgerechnet, um die inhaltliche und stilistische Qualität deiner Bewerbung sicherzustellen.
Zusätzlich dazu erhältst du von mir ein Gutachten mit Feedback und Tipps für die Überarbeitung.
Preis:
50,- € Exposé
7,00 € / Normseite* der Leseprobe
Wenn die Verlagsveröffentlichung dein Ziel ist, bereite ich dich auf die letzte Reiseetappe zum sicheren Hafen vor.
Bist du fündig geworden oder hast Fragen? Schreibe mir eine Nachricht und erzähle mir von deinem Herzensprojekt:
* Alle Preise verstehen sich inklusive 19 % Mehrwertsteuer. Eine Normseite entspricht gemäß VG Wort 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen.