Lektorat J. M. Piel

Jen hat meinem Roman einen Boost verpasst und zugleich auch dazu
beigetragen, mich allgemein in meinem Schreiben zu bestärken. Ihre
Arbeit am Text ist sehr professionell. Zuverlässig findet sie die
Schwachstellen, glücklicherweise aber auch Lob für Gelungenes. Ihre
Rückmeldungen sind kleinteilig, gut verständlich und umfangreich.
Außerdem hat sie sich im Vorfeld viel Zeit genommen und sich genau
angehört, was ich mir vom Lektorat erwartete.

Ich hatte schon während unserer Videokonferenz das Gefühl, dass Jen einen super Zugang zu meinem Text hat. Und was soll ich sagen - das Ergebnis spricht für sich! 😍 Der Text ist durch Jens Vorschläge und Kommentare wirklich nochmal um Klassen besser geworden. Ihre Anmerkungen und vor allem die Fragen haben mir geholfen, die kritischen Textstellen zu erkennen und nochmal zu durchdenken. Dabei war auch unser Austausch über Instagram sehr hilfreich und ich konnte die wichtigen Punkte in der Geschichte weiter schärfen.
Jens Kommentare waren immer wertschätzend, konstruktiv und nicht bevormundend. Sie haben mich motiviert an meinem Text zu arbeiten und ich hatte stets ein gutes Gefühl.
Mein Fazit: Genauso habe ich mir ein Lektorat gewünscht. Vielen herzlichen Dank!

Jennifer hat mein Manuskript INTERITUS mit beeindruckender Präzision und Feingefühl durchs Ziel gebracht. Zunächst im Lektorat, wo sie mit kluger inhaltlicher Redaktion – Konsistenzprüfungen, Perspektivschärfung, verständlichen Alternativformulierungen und echtem Mitdenken – die Geschichte sichtbar besser gemacht hat. Anschließend im Korrektorat, das sie akribisch und bis hin zur Frage der richtigen Formatierung umgesetzt hat. Stets lösungsorientiert, schnell, wertschätzend – und mit einem sicheren Sprachgefühl, das überzeugt. Uneingeschränkte Empfehlung!

Die Zusammenarbeit mit Jennifer M. Piel war durchweg eine bereichernde Erfahrung. Von Anfang an überzeugte Jennifer durch ihre Zuverlässigkeit – alle vereinbarten Termine wurden eingehalten, was für mich als Autor besonders wichtig war. Ihre Rückmeldungen waren stets konstruktiv und wertschätzend, wodurch ich mich in meinem kreativen Prozess unterstützt und nicht eingeschränkt fühlte. Besonders hervorheben möchte ich, dass sie den Roman auf eine professionelle Ebene gebracht hat, ohne in den Inhalt einzugreifen. Diese Balance zwischen sprachlicher Präzision und Respekt vor der künstlerischen Vision ist außergewöhnlich. Die Zusammenarbeit hat großen Spaß gemacht, und ich habe mich jederzeit gut aufgehoben gefühlt. Jennifer arbeitet nicht nur sorgfältig, sondern auch mit einem hohen Maß an Empathie und Fachkompetenz. Ihre Liebe zur Sprache und ihr Blick für Details spiegeln sich in jedem ihrer Kommentare wider.

Jennifers Inhaltslektorat war sensibel, präzise und ehrlich.
Sie hat gesehen, was zwischen den Zeilen liegt, hat geschärft, hinterfragt, gehalten und genau dort angesetzt, wo es weh tun durfte.
Wer ein Lektorat sucht, das nicht nur korrigiert, sondern Texte versteht, ist bei ihr goldrichtig.
Absolute Empfehlung. 🖤